Politique de confidentialité

Application : Escale (iOS) · Dernière mise à jour : 9 août 2026

La présente politique décrit comment l'application Escale traite vos données. Escale est un carnet de voyage qui vous aide à organiser vos road trips (itinéraire, vols et hôtels, budget, documents, cartes).

1. Responsable du traitement

• Easytech by Kevin — Kevin Marson (indépendant en personne physique)
• Rue Ma Campagne 1, 5060 Sambreville, Belgique
• BCE / TVA : BE 0736.378.666
• Contact : info@easytechpro.be

2. Principe : vos données restent sur votre appareil

Escale fonctionne sans compte et sans serveur de notre part. Toutes vos informations (voyages, étapes, documents, budget…) sont stockées localement sur votre appareil. Nous n'y avons pas accès et n'en détenons aucune copie.

3. Données traitées

• Contenu de vos voyages : destinations, étapes, vols, hôtels, activités, listes, budgets et dépenses, noms des voyageurs que vous ajoutez.
• Coffre à documents : les documents que vous importez (billets, passeport, réservations…) sont conservés sur l'appareil et protégés par Face ID / Touch ID. L'authentification biométrique est gérée par iOS ; l'application n'a jamais accès à vos données biométriques.
• Localisation : avec votre autorisation, Escale utilise votre position pour les cartes et des fonctions contextuelles (repères de proximité). Elle sert au fonctionnement de l'app et n'est pas transmise à des tiers par nos soins.
• Météo : pour afficher la météo d'une destination, l'app interroge Apple WeatherKit (ce qui peut impliquer l'envoi d'une position à Apple).

4. Services Apple

Escale s'appuie sur des services Apple : MapKit (cartes) et WeatherKit (météo). Ces traitements sont régis par la politique de confidentialité d'Apple. L'application n'utilise aucun outil de publicité, d'analyse ou de traçage (pas de suivi ATT).

5. Partage de données

Vos données ne sont ni vendues ni partagées avec des tiers. Elles ne quittent votre appareil que pour les fonctions techniques ci-dessus (cartes, météo).

6. Conservation et suppression

Vos données sont conservées sur votre appareil tant que vous utilisez l'application. Vous pouvez les supprimer depuis l'app, ou effacer l'ensemble en désinstallant l'application.

7. Vos droits (RGPD)

Comme vos données restent sur votre appareil et sous votre contrôle, vous pouvez les consulter, les modifier ou les supprimer directement dans l'application. Pour toute question : info@easytechpro.be. Vous pouvez aussi contacter l'Autorité de protection des données (Belgique) : autoriteprotectiondonnees.be.

8. Enfants

Escale n'est pas destinée aux jeunes enfants et ne collecte pas sciemment leurs données.

9. Contact

Pour toute question relative à cette politique : info@easytechpro.be.